携手520 浪漫无止境
每年的5月20日,“我爱你”这一简单而又深刻的三个字成为了恋人们共同的语言。人们用不同的方式来表达这份爱,有的人用鲜花表达,有的人会准备一份惊喜礼物,在520为TA准备一场浪漫的约会,一杯红酒一份牛排一场法式的浪漫则是我心中520的最佳表达方式。
There are many different ways to express your love, but the simplest and most effective way is often just by using three short words: I love you. May 20th has become a celebration of love in China because in Chinese, the pronunciation of the date sounds like I love you.
法餐自然也有着源自骨子里的浪漫基因。作为百年传承的法餐品牌,福楼旗下的不同品牌在520当日也有着不一样的专属套餐和不一样的爱的表达。
France has a reputation for being the country of romance, and this romantic character has also found its way into the country’s food culture. As a century-old French brand, each of FLO’s restaurants has prepared something romantic to celebrate 520.
Slide for more menus
Slide for more menus
在福楼美颂,520特邀小提琴演奏,爱人们可以在尽享美味的同时聆听美妙灵动的琴声,优雅与浪漫在此刻随心共鸣。在福楼·罗蒂,炙热的炭火燃出了属于爱的火花,蓝天白云,清泉星空是最浪漫的舞台。在福楼·牛牌,520当日有特邀爵士乐队演出,在爵士乐的见证下浪漫起舞。在俯瞰CBD的福楼毕斯罗,粉色的旖旎悬浮于京城的繁华之上,超脱尘世的喧嚣只为这一刻的牵手。在ROOT 陆 85,生机盎然的环境与情意满满的葡萄酒,映照出纯真年代的爱。在枫丹露原,花的海洋筑出爱的巢穴,玫瑰的芬芳源自香榭丽舍大道那骨子里的浪漫。
At Maison FLO, enjoy fine French cuisine accompanied by live violin performance. At RÔTI, white-hot charcoal ignites the sparks of love, especially when dining al fresco on the terrace under the starry sky. At L’OX, you can dance the night away to the melodious strains of a live jazz band. At F.Bistronome, you can sit hand in hand with your partner and enjoy stunning views over the hustle and bustle of the Beijing CBD. At ROOT 85, you can raise a toast to love amid the lively environment of a modern canteen and wine bar. At La Rosée, a sea of flowers offers the perfect backdrop for romantic liaisons.
美食与美酒是爱情的发酵品,优雅舒适的环境是酝酿爱的温床,福楼希望在此能让您和您的伴侣共同品尝精致美食,享受两人间的甜蜜感受。
Exquisite food and wine in an elegant atmosphere… could there be a better recipe for a romantic date for two?
VALENTINE'S DAY
福楼在此献上最美好的祝福,
让我们在这个520与爱共舞,
把爱意传递给最爱的那个人。
The best gift you can give someone is your care and attention. FLO looks forward to giving you the chance to express your love with a carefully planned date this 520.
#Maison FLO 福楼美颂 北京#
地址:北京市朝阳区霄云路18号
Address: No.18 Xiaoyun St, Chaoyang, Beijing
电话/TEL:(010) 6595 5135
#Maison FLO 福楼美颂 天津#
地址:天津市河北区光复道37号
Address:No. 37 Guangfu Road, Hebei District, Tianjin
电话/TEL:(022) 2662 6688
#RÔTI by FLO 福楼·罗蒂#
地址:霄云路18号S3单元(福楼美颂露台)
Address: No.18 Xiaoyun St ( in front of Maison FLO),
Chaoyang, Beijing
电话/TEL:(010) 6500 5676
#L'OX by FLO 福楼·牛牌#
地址:北京市朝阳区东三环中路7号院5号楼
(千禧大酒店一层西侧)
Address: West side of 1st floor of the Grand Millennium Hotel, Chaoyang, Beijing
电话/TEL: (010) 5382 2881
#福楼毕斯罗 F.Bistronome#
地址:北京市朝阳区建国门外大街1号
国贸商城北区七层NL7005
Address: NL7005, L7, North Zone China World Mall,
Yard No.1, Jianguomenwai Street,
Chaoyang District, Beijing
电话/TEL:(010) 8595 9597
#ROOT 陆 85 · 福楼新概念#
地址:北京市朝阳区建国门外大街1号
国贸商城北区七层NL7002
Address: NL7002, L7, North Zone China World Mall,
Yard No.1, Jianguomenwai Street,
Chaoyang District, Beijing
电话/TEL:(010) 6500 5422
#枫丹露原LA ROSÉE · 福楼新概念#
地址:西单大悦城6楼查特花园里
Address: 6th Floor, Chat Garden, Joycity, Xidan
电话/TEL: (010) 6641 0050
#LEO by FLO 福楼·艺面#
地址:建国门外大街1号国贸商城南区B1层 SB124A+B
Address: South Area of China World Mall B1 SB124A+B,
Chaoyang, Beijing
电话/TEL: 13260285469